È una giornata calda al MNF Metropolis e tutti i cittadini sono scesi in spiaggia per godersi il sole, l'oceano e le ragazze calde della competizione locale di cheerleading. La famiglia Sanders non fa eccezione, poiché la madre e la sorella tettona di Greg hanno partecipato al concorso organizzato da un'iniziativa congiunta dell'ufficio del sindaco e del servizio di soccorso locale.